PT | EN
     
   
     

About us

Services

Partners

Portfolio

Publications

Testimonials

Contacts

   
 

Another TRADUVÁRIUS  activity is making the most faithful translations possible of Hollywood classics for DVD and Blu-Ray, together with the Making Of features showing the work of actors, directors and producers over a period of days or months.
 

 
   
   
 

TRADUVÁRIUS had produced the Portuguese versions of some of the most spectacular natural history series ever to have graced the screen.

 
     

 

   
 

 

Dear fans of my voice, allow me to throw down the gauntlet: let us join hands and strive to save Planet EARTH.
Let each and every little thing we do be an affirmation of our will to contribute towards Mother Nature's well-being.
The World is our home!
 

Eduardo Rêgo

 

     
   
   
 

There's no doubt that true film buffs wholeheartedly follow the great television series.
By providing a good translating and subtitling service,
TRADUVÁRIUS creates empathy with the viewers.

 

 
   
               

 

Rua Guilherme Gomes Fernandes, nº 23, 3º Esq. 2675-370 Odivelas
Tel: +351 219318931/2 | Fax: +351 219318932